Recording routes

Lorsque vous enregistrez votre itinéraire, tous les lieux que vous visitez sont collectés. Une fois l’enregistrement terminé, vous pouvez enregistrer les positions sous forme d’itinéraire.

Pour enregistrer votre itinéraire, vous devez vous assurer que Topo GPS a accès à votre position précise et que Topo GPS est autorisé à utiliser votre batterie en arrière-plan.

Pour activer l’accès à la localisation pour Topo GPS, accédez d’abord à Applications > Topo GPS > Autorisations dans l’application des paramètres Android. Activez ici l’autorisation de localisation. Activez également « Utiliser une localisation précise ». Également « Autoriser l’utilisation de la batterie en arrière-plan » dans Applications > Topo GPS > Utilisation de la batterie de l’application.

Pour de meilleures performances lors de l’enregistrement des itinéraires, il est également recommandé d’activer les notifications dans Apps > Topo GPS > Autorisations > Notifications pour l’enregistreur d’itinéraires Topo GPS.

Démarrer un enregistrement

Pour démarrer l’enregistrement d’un itinéraire, vous devez ouvrir la fenêtre contextuelle des itinéraires (Menu > Itinéraires) et appuyer sur l’élément « Enregistrer l’itinéraire ». Une fenêtre contextuelle apparaîtra dans laquelle il vous sera demandé si vous souhaitez démarrer un enregistrement, comme dans l’exemple ci-dessous :

Début de l’enregistrement d’un parcours.

Si vous appuyez sur « Démarrer » dans la fenêtre contextuelle, l’enregistrement de l’itinéraire démarre.

Vous pouvez également commencer à enregistrer un itinéraire depuis l”écran principal, en appuyant sur le chronomètre sur le tableau de bord.

Recording route

Si vous avez commencé un enregistrement, vous verrez qu’une ligne rouge apparaîtra sur la carte si vous vous déplacez. Cette ligne rouge indique votre mouvement. Un exemple est illustré dans la figure ci-dessous :

Enregistrement d’un itinéraire. La ligne rouge indique votre mouvement.

Le chronomètre sur le tableau de bord indique la durée de l’enregistrement en cours. Dans la figure ci-dessus, il s’agit de 1h06. Si vous appuyez sur le minuteur, vous pouvez mettre fin à l’enregistrement.

Le compteur de distance enregistré sur le tableau de bord indique la longueur d’un itinéraire enregistré. Dans l’exemple ci-dessus, il s’agit de 2,9 km. Si vous appuyez sur le compteur de distance record, la carte sera agrandie par rapport à l’itinéraire enregistré.

Vous pouvez modifier la couleur, la largeur et la transparence de la ligne d’enregistrement via Menu > Plus > Paramètres > Styles > Ligne d’enregistrement.

Pendant l’enregistrement, vous pouvez verrouiller votre appareil en toute sécurité ou passer à une autre application. Cela n’interrompra pas l’enregistrement. En haut de l’écran, vous pouvez voir que Topo GPS utilise votre position en arrière-plan. Sur certains appareils, l’horloge apparaît sur fond bleu, sur d’autres, toute la barre d’état devient bleue. Si vous touchez l’horloge bleue ou la barre d’état bleue, vous revenez à Topo GPS.

Si vous appuyez sur la ligne de l’itinéraire enregistré sur la carte principale, l’écran d’enregistrement s’ouvre. Vous pouvez consulter un profil d’altitude et de vitesse en temps réel. Vous pouvez appuyer sur ces profils pour les afficher plus en détail.

L’écran d’enregistrement de l’itinéraire avec des profils d’altitude et de vitesse en direct.

Si vous avez chargé un ou plusieurs itinéraires sur la carte, vous pouvez enregistrer un itinéraire en même temps. Un exemple est présenté ci-dessous :

Enregistrement et affichage d’un itinéraire.

Sur le tableau de bord, le symbole « dtg » est affiché. Il s’agit de la distance à parcourir jusqu’à la fin de l’itinéraire bleu, soit 1,9 km dans l’exemple ci-dessus. Le symbole « rec » sur le tableau de bord indique la longueur de l’itinéraire enregistré, qui est de 2,9 km dans l’exemple ci-dessus. Si vous appuyez sur le symbole « rec », la carte sera agrandie par rapport à l’itinéraire enregistré. Si vous appuyez sur le symbole « dtg », la carte sera agrandie sur l’itinéraire bleu.

Lors de l’enregistrement d’un itinéraire, chaque seconde, votre position est déterminée de la manière la plus précise possible.

Utilisation de la batterie

L’enregistrement d’un itinéraire coûte une quantité d’énergie considérable. Vérifiez donc régulièrement le niveau de votre batterie pendant l’enregistrement pour vous assurer que votre appareil n’est pas à court d’énergie. Mettez en pause ou terminez un enregistrement lorsque vous ne bougez plus. Sur un appareil iOS moderne typique, l’enregistrement coûte environ 6 à 8% de la batterie par heure. Avec une batterie complète de bonne qualité, il est possible d’enregistrer un trajet d’une durée maximale de 10 à 12 heures. Pour des enregistrements plus longs, vous devez recharger votre batterie, par exemple à l’aide d’une batterie externe.

L’utilisation de la batterie dépend réellement de la qualité et de la taille de votre batterie, ainsi que des autres activités que vous effectuez pendant l’enregistrement. Éteindre l’écran peut faire toute la différence. Vous pouvez également activer le commutateur « Cover camera » dans la section Désactivation de l’affichage des paramètres.

Si vous avez enregistré l’itinéraire enregistré, vous pouvez vérifier le pourcentage de batterie utilisé dans l”écran des détails supplémentaires de l’itinéraire. Pour ouvrir les détails supplémentaires de l’itinéraire, ouvrez l”écran des détails de l’itinéraire, puis appuyez sur la section du titre juste en dessous de la carte.

Ending recording

Vous pouvez mettre fin à l’enregistrement d’un itinéraire en appuyant sur le bouton de l’itinéraire ou sur Menu > Itinéraires pour ouvrir la fenêtre contextuelle des itinéraires. Appuyez ensuite sur « Arrêter l’enregistrement ». Vous pouvez également appuyer sur le chronomètre sur le tableau de bord ou sur « Arrêter l’enregistrement » sur l’écran d’enregistrement. L’écran d’enregistrement peut être ouvert en appuyant sur la ligne de l’itinéraire enregistré sur la carte.

Une fenêtre contextuelle apparaîtra vous demandant d’arrêter l’enregistrement, comme dans l’exemple ci-dessous :

Fin de l’enregistrement d’un itinéraire.

Si vous appuyez sur « Stop », l’enregistrement sera terminé et un écran s’affichera dans lequel vous pourrez enregistrer l’itinéraire enregistré.

Pause recording

Si vous appuyez sur « Pause » dans la fenêtre contextuelle qui apparaît à la fin de l’enregistrement d’un itinéraire, l’enregistrement sera suspendu.

Le chronomètre d’enregistrement du tableau de bord sera réglé sur «– : –» pendant une pause. Le compteur de distance d’enregistrement indiquera la distance enregistrée comme vous pouvez le voir ci-dessous :

L’enregistrement d’un itinéraire a été suspendu, comme le montrent le chronomètre et le compteur de distance.

Resume recording

Pour reprendre un enregistrement suspendu, vous devez appuyer sur le chronomètre ou sur le bouton « Reprendre l’enregistrement » en haut de l’écran d’enregistrement. La fenêtre contextuelle suivante apparaîtra alors :

Reprise de l’enregistrement d’un parcours.

Si vous appuyez sur « Reprendre », l’enregistrement se poursuivra. Si vous appuyez sur « Stop », l’enregistrement d’un itinéraire sera terminé et vous aurez la possibilité de sauvegarder l’itinéraire enregistré.

Saving recording

Si vous avez arrêté l’enregistrement d’un itinéraire, un écran apparaît dans lequel vous pouvez enregistrer l’itinéraire enregistré. Un exemple est affiché ci-dessous :

Sauvegarde d’un itinéraire enregistré.

Dans cet écran, vous pouvez ensuite saisir le titre, l’auteur et une description.

En fonction du point de départ et d’arrivée de l’itinéraire, une suggestion automatique pour le titre de l’itinéraire sera faite. Cette suggestion apparaît dans le champ de titre si vous ne saisissez pas de titre vous-même. Si vous ne saisissez pas de titre, la suggestion sera utilisée lors de la sauvegarde de l’itinéraire. Si vous touchez à la fin du titre suggéré, vous pouvez modifier le titre suggéré.

Pour garantir le bon fonctionnement de la suggestion automatique de titres, l’option « Adresses - Rechercher automatiquement » doit être activée dans les paramètres.</ref>

Si vous appuyez sur le « > » à droite du titre, vous pouvez ajouter une URL.

Si vous appuyez sur le « > » sur le côté droit de l’auteur, vous pouvez ajouter ses coordonnées, ainsi que les informations relatives aux droits d’auteur et à la licence. Si vous enregistrez un itinéraire, les informations relatives à l’auteur et aux droits d’auteur seront également enregistrées pour une utilisation ultérieure. Si vous enregistrez ou planifiez un nouvel itinéraire, les mêmes informations sur l’auteur et les droits d’auteur seront déjà renseignées. Vous n’êtes donc pas obligé de saisir à nouveau ces informations lors de la sauvegarde du prochain itinéraire enregistré.

Vous pouvez modifier le type d’itinéraire en appuyant sur le champ Type d’itinéraire. Si vous enregistrez l’itinéraire, le type d’itinéraire actuel sera utilisé comme suggestion de type d’itinéraire pour le prochain itinéraire enregistré. Si, par exemple, vous n’enregistrez que des itinéraires à vélo, vous ne devez définir le type d’itinéraire qu’une seule fois.

À l’aide du paramètre « Inclure les points de cheminement », vous pouvez déterminer quels points de cheminement actuellement affichés sur la carte de l’écran principal seront inclus dans l’itinéraire enregistré. En appuyant sur ce paramètre, vous pouvez choisir entre : tous les points de cheminement figurant sur la carte, les points de cheminement proches de l’itinéraire, les points de cheminement créés lors de l’enregistrement et aucun point de cheminement. Le nombre entre parenthèses indique le nombre de points de cheminement à inclure. Nous vous recommandons de définir « Inclure les points de cheminement » sur « Points de cheminement créés lors de l’enregistrement ». Ensuite, seuls les points de cheminement chargés sur la carte et créés lors de l’enregistrement seront ajoutés à l’itinéraire. Cela garantit qu’aucun point de cheminement non pertinent, par exemple des photos d’un autre jour, ne sont ajoutées à l’itinéraire. Si vous choisissez « points de cheminement à proximité de l’itinéraire », vous pouvez déterminer la distance maximale entre les points de cheminement et l’itinéraire. Soyez prudent lorsque vous définissez la valeur sur « Tous les points de cheminement ». Cela peut entraîner l’ajout de points de cheminement éloignés et donc non pertinents pour l’itinéraire enregistré.

Si vous avez terminé, vous pouvez appuyer sur « Enregistrer » en haut à droite pour enregistrer l’itinéraire enregistré. Si vous ne souhaitez pas enregistrer l’itinéraire, vous pouvez appuyer sur « Annuler » en haut à gauche.

L’itinéraire sera enregistré dans le dossier actuellement ouvert dans l”écran des itinéraires enregistrés.

Une fois que vous avez enregistré l’itinéraire enregistré, une fenêtre contextuelle apparaît pour vous demander si vous souhaitez partager votre itinéraire avec Topo GPS ou avec une autre application (pour cela, appuyez sur « Plus »). Si vous ne souhaitez pas partager l’itinéraire enregistré, vous pouvez appuyer sur « Annuler ».

Si vous choisissez Topo GPS, vous pouvez partager votre itinéraire avec d’autres utilisateurs de Topo GPS, afin qu’ils puissent importer votre itinéraire enregistré.

Il est également possible de partager l’itinéraire enregistré ultérieurement.

Immédiatement après avoir enregistré l’itinéraire, l”écran des détails de l’itinéraire s’affiche. Ici, vous pouvez consulter et modifier les détails de l’itinéraire, et charger l’itinéraire enregistré sur la carte en appuyant sur le bouton de la carte en haut à droite de cet écran.

Vous pouvez également charger l’itinéraire enregistré sur la carte ultérieurement.